quarta-feira, 28 de abril de 2010


******VELHAS BOAS MUSICAL******
Esta semana: Stars-Simply Red


Anyone who ever held you
Would tell you the way I'm feeling
Anyone who ever wanted you
Would try to tell you what I feel inside
The only thing I ever wanted
Was the feeling that you ain't faking
The only one you ever thought about
Wait a minute, can't you see

That I…
Wanna fall from the stars
Straight into your arms
I… I feel you
I hope you comprehend

For the man who tried to hurt you
He's explaining the way I'm feeling
For all the jealousy I caused you
States the reason why I'm trying to hide
As for all the things you taught me
It sends my future into clearer dimensions
You'll never know how much you hurt me
Stay a minute, can't you see

That I…
Wanna fall from the stars
Straight into your arms
I… I feel you
I hope you comprehend

Too many hearts are broken
A lover's promise never came with a maybe
So many words are left unspoken
The silent voices are driving me crazy
After all the pain you caused me
Making up could never be your intention
You'll never know how much you hurt me
Stay, can't you see


CONFIRA A TRADUÇÃO:
Qualquer um que já tenha te abraçado
Diria a você como estou me sentindo
Qualquer um que já tenha te desejado
Tentaria te dizer o que sinto por dentro
A única coisa que eu sempre procurei
Foi o sentimento de que você não estivesse fingindo
O único que você nunca pensou
Espere um minuto, você não pode ver

Que eu...
Quero cair das estrelas
Diretamente nos seus braços?
Eu... Eu sinto você
Eu espero que compreenda

Para o homem que tentou feri-la
Ele está explicando o modo como me sinto
Por todo o ciúme que eu lhe causei
Declaro a razão pela qual eu tento esconder
Como todas as coisas você me ensinou
Envia meu futuro a dimensões mais claras
Você nunca saberá o quanto você me feriu
Fique um minuto, você não pode ver

Que eu...
Quero cair das estrelas
Diretamente nos seus braços?
Eu... Eu sinto você
Eu espero que compreenda

Muitos corações estão quebrados
Uma promessa de amor nunca veio com um talvez
Tantas palavras não foram ditas
As vozes silenciosas estão me deixando louco
Depois de toda a dor que você me causou
Fazer as pazes nunca poderia ser sua intenção
Você nunca saberá o quanto me feriu
Fique, você não pode ver

sábado, 17 de abril de 2010


Todo o charme, estilo e a sofisticação de uma banda que simplesmente toca todas as gerações, este é o Simply Red. Liderado pelo cantor e compositor Mick Hucknall. Após 25 anos de carreira, o grupo de pop britânico lançou sucessos como "Holding Back the Years", "If You Don't Know Me By Now", "Stars" e "For You Babies", vendendo mais de cinquenta milhões de cópias. O Simply Red lançou seu primeiro álbum Picture Book em 1985. O compacto de estreia, Money's too tight, atingiu o 13º lugar no Reino Unido. No ano seguinte foi relançado o compacto "Holding back the Years", que alcançou o topo da Billboard.

Lançado em 1987 o segundo disco Men and Women não fez o mesmo sucesso do primeiro álbum e começaram as mudanças na formação do grupo que passou a ser constante. A primeira substituição foi Aziz Ibrahim (guitarra) no lugar de Sylvan Richardson. Em 1988, o grupo participou do Hollywood Rock..

Nova mudança ocorria no posto de guitarrista que passou a ser do brasileiro Heitor T. P. antes do lançamento do álbum A New Flame de 1989. A canção "If You Don't Know Me By Now" alcançou o primeiro lugar nos Estados Unidos e rendeu um prêmio Grammy de melhor Rhythm and Blues para a grupo em 1990.

Apesar de fazer um som um pouco diferente das outras bandas no começo da década de 1990, o grupo alcançou o seu maior sucesso comercial vendendo nove milhões de cópias com Stars de 1991. Em 1993, o Simply Red participou mais uma vez do Festival Hollywood Rock. O décimo álbum de estúdio, Stay, foi lançado em 2007 e Mick Hucknall anunciou que esse trabalho será o último. O grupo se desintegrará em dois anos, quando terminarará a turnê "Farewell, The Final Tour" em 2010.

sexta-feira, 9 de abril de 2010


******VELHAS BOAS MUSICAL******
Esta semana: Balão Trágico - Premê


O meu pai desempregado
Minha mãe arrumadeira
Minha avó esclerosada
Meu avô na bebedeira

Minha irmã de onze anos
Já tá esperando nenê
Tem mais quatro que não estudam
Tão roubando prá comer

Refrão:
A vida é tão linda
A vida é tão bela
Eu e meus amiguinhos
Vivendo na favela

Tomando banho de poça, ça, ça
Pedindo um troco no sinal. sinal
Dormindo num chão batido
Enroladinho num jornal

Lá no meu barraco tem
Água encanada - não
Privada e pia - não
Sofá e cadeira - não
Café e bolacha - não
Porque eu só como uma vez por dia
Cinco dias por semana
Não, porque eu só como uma vez por dia
Eu só como uma vez.

Na nossa escola não tem professora
Nossa merenda é roubada todo dia
e quando estoura um cano d'água
Tudo vira uma piscina
Viver na favela é uma alegria
É uma alegria!

Eu não tenho roupinha
Não tenho brinquedo
Tenho muitos bichinhos de estimação
São cinco baratinhas
Dezoito pulguinhas e um ratinho doente
Chamado Sebastião

quinta-feira, 1 de abril de 2010


A banda mais irreverente que fazia (ou ainda faz?) a cabeça da garotada (inclusive dos adolescentes e adultos) é o conjunto Premê (ex-Premeditando o Breque) estreiou sua louca jornada no ano de 1976, com os integrantes Wandi Doratiotto, Mário (Manga), Klaus e Marcelo. O grupo destacou-se desde o início tanto pelas letras irreverentes e bem-humoradas quanto pela qualidade musical, baseada em arranjos sofisticados, fundindo MPB, chorinho, rock e até mesmo música erudita.

Já em 1979, o samba-de-breque Brigando na Lua era premiado com o segundo lugar no 1º Festival Universitário de Música Popular Brasileira. No ano seguinte, o grupo começaria a se celebrizar em apresentações no teatro Lira Paulistana - um reduto da música independente paulista de então -, ao lado de nomes igualmente emergentes da cena musical paulista como Arrigo Barnabé, Itamar Assumpção e Grupo Rumo.

Em 1981, o grupo lançou seu primeiro disco "Premeditando o Breque", conseguindo notoriedade no meio universitário e intelectual.

E logo em seguida, em 1982, a banda chegou à etapa final do festival MPB Shell, promovido pela Rede Globo. A música apresentada no Maracanãzinho lotado foi O Destino assim o Quis ou simplesmente "Lencinho", como ficou conhecida.

O maior sucesso do repertório, contudo, viria em 1984, no LP "Quase Lindo". Trata-se da canção São Paulo, São Paulo, uma divertida referência a New York, New York, mas adaptada à capital paulista. A música foi sucesso nas rádios, sobretudo em São Paulo, e levou o grupo a se apresentar em diversos programas de televisão. O grupo despertou o interesse de uma multinacional, a EMI, e a partir de lançou, em 1985 e 1986, dois LPs produzidos por Lulu Santos.

Os discos não tiveram o mesmo sucesso dos anteriores, segundo alguns críticos, justamente pelo fato de terem na produção um carioca, a serviço de uma grande gravadora - dois fatores supostamente contraditórios com a proposta da banda.

Em 2000, um novo show, batizado de "Brasil 500 anos", reavivou a atenção do público pelo grupo.

Atualmente, o Premê continua na ativa, mas com shows esporádicos, quase sempre em São Paulo.